-
1 blast furnace
• fanning• light off -
2 pancerz wielkiego pieca
• blast-furnace jacket• blast-furnace shell• shell of blast furnaceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pancerz wielkiego pieca
-
3 gar wielkiego pieca
• blast-furnace hearth• hearth of blast furnaceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > gar wielkiego pieca
-
4 gardziel wielkiego pieca
• blast-furnace throat• top of blast furnaceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > gardziel wielkiego pieca
-
5 wielki piec
• blast furnace• iron blast furnace -
6 wsad wielkopiecowy
• blast-furnace burden• blast-furnace chargeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wsad wielkopiecowy
-
7 nagrzewnica dmuchu
• blast air heating stove• blast-furnace stove• hot-blast stoveSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nagrzewnica dmuchu
-
8 wielkopiecownik
• blast-furnace operator• blast-furnaceman -
9 wydział wielkopiecowy
• blast-furance plant• blast-furnace departmentSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wydział wielkopiecowy
-
10 cement hutniczy
• blast-furnace cement• metallurgical cement -
11 dmuchawa wielkopiecowa
• blast-furnace blowerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dmuchawa wielkopiecowa
-
12 dysza wielkopiecowa
• blast-furnace tuyereSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dysza wielkopiecowa
-
13 gaz gardzielowy
• blast-furnace gas• throat gas• top gas -
14 gaz wielkopiecowy
• blast-furnace gas• top gas -
15 kadź surówkowa
• blast-furnace ladle• hot-metal ladle• iron ladle• pig ladle -
16 koks wielkopiecowy
• blast-furnace cokeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > koks wielkopiecowy
-
17 konstrukcja stalowa wielkiego pieca
• blast-furnace frameSłownik polsko-angielski dla inżynierów > konstrukcja stalowa wielkiego pieca
-
18 namiarowanie
• blast-furnace burdening• burdening -
19 obliczanie namiaru ustalanie proporcji składników wsadu wielkopiecoweg
• blast-furnace burdeningSłownik polsko-angielski dla inżynierów > obliczanie namiaru ustalanie proporcji składników wsadu wielkopiecoweg
-
20 pierścień podszybowy wielkiego pieca
• blast-furnace mantle• lintel• mantle• mantle ringSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pierścień podszybowy wielkiego pieca
См. также в других словарях:
Blast furnace — Blast Blast (bl[.a]st), n. [AS. bl[=ae]st a puff of wind, a blowing; akin to Icel. bl[=a]str, OHG. bl[=a]st, and fr. a verb akin to Icel. bl[=a]sa to blow, OHG. bl[^a]san, Goth. bl[=e]san (in comp.); all prob. from the same root as E. blow. See… … The Collaborative International Dictionary of English
blast furnace — n. a towerlike smelting furnace for separating metal, esp. iron, from the impurities in the ore: a blast of air is forced into the furnace from below to produce the intense heat needed … English World dictionary
blast furnace — ► NOUN ▪ a smelting furnace into which a blast of hot compressed air can be introduced … English terms dictionary
blast furnace — blast furnaces N COUNT A blast furnace is a large structure in which iron ore is heated under pressure so that it melts and the pure iron metal separates out and can be collected … English dictionary
Blast furnace — Blast furnace. См. Доменная печь. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
blast furnace — blast .furnace n a large industrial structure in which iron is separated from the rock that surrounds it … Dictionary of contemporary English
blast furnace — blast ,furnace noun count a large industrial container in which rock containing metal is heated to a very high temperature so that the liquid metal flows out of the rock … Usage of the words and phrases in modern English
Blast furnace — A blast furnace is a type of metallurgical furnace used for smelting to produce metals, generally iron. In a blast furnace, fuel and ore are continuously supplied through the top of the furnace, while air (sometimes with oxygen enrichment) is… … Wikipedia
blast furnace — a large vertical furnace for smelting iron from ore, using coke as fuel: designed so as to direct a continuous blast of air through the fuel in order to obtain a high rate of combustion. [1700 10] * * * Vertical shaft furnace that produces liquid … Universalium
blast furnace — noun a furnace for smelting of iron from iron oxide ores; combustion is intensified by a blast of air • Hypernyms: ↑furnace • Part Holonyms: ↑steel mill, ↑steelworks, ↑steel plant, ↑steel factory * * * noun, pl ⋯ naces [count] … Useful english dictionary
blast furnace — UK / US noun [countable] Word forms blast furnace : singular blast furnace plural blast furnaces a large industrial container in which rock containing metal is heated to a very high temperature so that the liquid metal flows out of the rock … English dictionary